À environ 5 minutes à pied de promenade du Jardin botanique d'Amsterdam, on peut trouver Hotel Hortus Amsterdam, qui offre un hébergement avec 21 chambres. L'hotel offre un stockage des bagages, il est situé assez proche du Musée de la Résistance.
Cet hotel 2 étoiles est à environ 400 mètres du Musée scientifique NEMO, à environ 600 mètres de la Waterlooplein. Hortus se trouve à côté du Musée Allard Pierson. Il y a le Quartier rouge à 13 minutes de marche. Cet hébergement est à environ 400 mètres de la gare routière l'Artis.
Certains logements de l'hotel sont équipés d'un climatiseur individuel, d'un chauffage central et d'un fer à repasser, ainsi que d'options indépendantes telles qu'une bouilloire électrique. Les chambres sont équipées d'une salle de bain privée avec une toilette séparée et une douche, certaines avec vue sur la mer.
Le Restaurant Koffiehuis Van Den Volksbond se trouve à une courte distance d'Hortus d'Amsterdam.